Al-Ma'idah (Hidangan) Ayat 60

Bacaan

TopikCelaan terhadap Sikap Ahli Kitab yang Menentang

قُلْ هَلْ أُنَبِّئُكُمْ بِشَرٍّ مِنْ ذَٰلِكَ مَثُوبَةً عِنْدَ اللَّهِ ۚ مَنْ لَعَنَهُ اللَّهُ وَغَضِبَ عَلَيْهِ وَجَعَلَ مِنْهُمُ الْقِرَدَةَ وَالْخَنَازِيرَ وَعَبَدَ الطَّاغُوتَ ۚ أُولَٰئِكَ شَرٌّ مَكَانًا وَأَضَلُّ عَنْ سَوَاءِ السَّبِيلِ

(5:60) Katakanlah (Muhammad), "Apakah akan aku beritakan kepadamu tentang orang yang lebih buruk pembalasannya dari (orang fasik) di sisi Allah? Yaitu, orang yang dilaknat dan dimurkai Allah, di antara mereka (ada) yang dijadikan kera dan babi283) dan (orang yang) menyembah Tagut." Mereka itu lebih buruk tempatnya dan lebih tersesat dari jalan yang lurus.

Catatan Depag

*283) Orang-orang Yahudi yang melanggar kehormatan hari Sabat (lihat Al-Baqarah (2) : 65).

Cacat Logika

Penghinaan sebagai pengganti alasan. Sebagian mereka disebut dijadikan kera dan babi, lalu dinyatakan lebih buruk tempatnya dan lebih tersesat. Yang bekerja gambaran yang merendahkan, bukan keterangan tentang perbuatan yang dinilai.

Moral

(5:60): Secara ekstrem merendahkan martabat manusia (dehumanisasi) melalui narasi amarah di mana Tuhan melaknat dan mengubah orang-orang yang dimurkai-Nya menjadi kera dan babi.

Sains

(5:60): 'Allah mengubah sebagian dari Bani Israel menjadi kera dan babi' — transformasi biologis manusia menjadi kera dan babi bertentangan dengan genetika dan biologi evolusioner secara mendasar.

Kontradiksi

(5:60): Allah mengubah Yahudi menjadi kera dan babi — S2:65 dan S7:166 juga menyebut transformasi ini dengan konteks berbeda; detail transformasi tidak konsisten antar surah.