Qurai

Abasa (Bermuka Masam) Ayat 15

Bacaan

TopikPentingnya Al-Qur'an Sebagai Peringatan (11-16)

بِأَيْدِي سَفَرَةٍ

(80:15) di tangan para utusan (malaikat),

Kritik

Peringatan itu disebut ada di lembaran-lembaran yang dimuliakan, di tangan safarah yang mulia dan berbakti. Kemenag menerjemahkan safarah sebagai utusan lalu menyisipkan (malaikat), sedangkan Tabari mencatat arti juru tulis dan Jeffery menelusurinya ke kata Aram untuk penulis kitab. Gambarannya kitab tertulis yang disalin tangan-tangan juru tulis, dan gambaran itu tidak cocok dengan bacaan lisan yang disebut turun kepada orang yang tidak membaca.

Catatan Saya

Belum ada catatan untuk ayat ini.

Bagikan artikel

Bantu tulisan ini menemukan pembaca yang tepat.

Dukung Qurai

Dukung kerja sunyi di balik setiap tulisan.

Di balik tiap tulisan ada proses membaca, membandingkan, dan merapikan jejak. Setiap dukungan ikut menjaga proses itu tetap berjalan.

Dukung via Saweria