Al-Jasiyah (Yang Berlutut) Ayat 14

Bacaan

Asbabun Nuzul

Ayat ini turun secara khusus memerintahkan Umar bin Khattab untuk menahan amarah dan memaafkan. Saat itu, terjadi perebutan air antara pelayan Umar dan pelayan tokoh munafik Abdullah bin Ubayy, yang memicu Abdullah melontarkan hinaan kasar. Umar sangat marah dan ingin membunuhnya, tetapi Allah menyuruh orang beriman untuk memaafkan orang-orang yang tidak percaya pada hari pembalasan. Riwayat lain menyebut ini turun untuk menyuruh Umar memaafkan pendeta Yahudi bernama Finhas.

TopikPetunjuk untuk Orang Beriman (Ayat 14-15)

قُلْ لِلَّذِينَ آمَنُوا يَغْفِرُوا لِلَّذِينَ لَا يَرْجُونَ أَيَّامَ اللَّهِ لِيَجْزِيَ قَوْمًا بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ

Katakanlah (Muhammad) kepada orang-orang yang beriman, hendaklah mereka memaafkan orang-orang yang tidak takut akan hari-hari Allah,800) karena Dia akan membalas suatu kaum sesuai dengan apa yang telah mereka kerjakan.

Catatan Depag

*800) Hari-hari pada waktu Allah menimpakan siksaan kepada mereka.

Logical Fallacy

(45:14): Fallacy of the single cause (Kesalahan penyebab tunggal) - Mengklaim bahwa Tuhan akan membalas suatu kaum mutlak "sesuai dengan apa yang telah mereka kerjakan". Ini menyederhanakan kausalitas dunia nyata, mengabaikan fakta bahwa tragedi atau kemakmuran suatu bangsa dipengaruhi oleh geopolitik dan sains, bukan semata-mata karma/hukuman teologis.

Moral Concern

(45:14): Menyuruh penganutnya untuk memaafkan orang yang berbeda pandangan hanya dengan motif licik bahwa Tuhan sendiri yang kelak akan membalas dan menyiksa mereka.

Contradiction

Kontradiksi Perlakuan terhadap Non-Muslim: Ayat ini memerintahkan 'katakan kepada orang-orang beriman untuk memaafkan mereka yang tidak mengharapkan hari-hari Allah' — bertentangan dengan 9:5 yang memerintahkan membunuh kaum musyrik yang tidak bertobat, dan 9:29 yang memerintahkan memerangi Ahli Kitab.