Ali 'Imran (Keluarga Imran) Ayat 118

Bacaan

TopikPeringatan Keras Melawan Pertemanan dengan Non-Muslim

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا بِطَانَةً مِنْ دُونِكُمْ لَا يَأْلُونَكُمْ خَبَالًا وَدُّوا مَا عَنِتُّمْ قَدْ بَدَتِ الْبَغْضَاءُ مِنْ أَفْوَاهِهِمْ وَمَا تُخْفِي صُدُورُهُمْ أَكْبَرُ ۚ قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ الْآيَاتِ ۖ إِنْ كُنْتُمْ تَعْقِلُونَ

(3:118) Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu menjadikan orang-orang yang di luar kalanganmu (seagama) sebagai teman kepercayaanmu, (karena) mereka tidak henti-hentinya menyusahkan kamu. Mereka mengharapkan kehancuranmu. Sungguh, telah nyata kebencian dari mulut mereka, dan apa yang tersembunyi di hati mereka lebih jahat. Sungguh, telah Kami terangkan kepadamu ayat-ayat (Kami), jika kamu mengerti.

Asbabun Nuzul

Ayat ini turun memperingatkan sekelompok kaum mukmin yang masih saja berteman intim atau membocorkan rahasia kepada kaum munafik dan Yahudi hanya karena ada hubungan kerabat, tetangga, atau sekutu. (Sumber: Asbab Al-Nuzul - Al-Wahidi) 118-119 Allah menurunkan ayat ini untuk melarang kaum muslim berteman akrab dengan orang-orang kafir yang memusuhi Islam. Sejarah telah mencatat pengkhianatan-pengkhianatan yang dilakukan Yahudi Bani Qainuqà‘,Bani Naîìr, dan Bani Quraiîah di Madinah terhadap Nabi Muhammad dan kaum muslim. (Sumber: Asbabun Nuzul - Muchlis M. Hanafi)

Cacat Logika

Menutup keberatan sebelum diajukan (poisoning the well). Orang di luar kelompok dinyatakan tidak henti menyusahkan dan menyimpan yang lebih jahat di hatinya. Sifat itu dilekatkan lebih dulu, sehingga tidak ada perbuatan baik dari mereka yang bisa mengubah penilaiannya.

Moral

(3:118-119): Melarang keras umat Islam menjadikan orang di luar golongan seagama sebagai teman kepercayaan, dengan dalih bahwa mereka selalu mengharapkan kehancuran umat Islam. Teks ini melegalkan ujaran kebencian ekstrem melalui kutukan tuhan yang berbunyi eksplisit: "Matilah kamu karena kemarahanmu itu!".

Kontradiksi

(3:118): Larangan berteman karib dengan non-Muslim — bertentangan dengan S60:8 tentang berbuat baik kepada non-Muslim yang tidak memusuhi.