Bacaan
Asbabun Nuzul
Ayat ini turun setelah kerajaan Persia mengalahkan kekaisaran Romawi. Kaum musyrik Makkah bersorak gembira karena merasa senasib dengan bangsa Persia yang tidak memiliki kitab suci, seraya mengejek umat Islam yang merasa memiliki kesamaan dengan bangsa Romawi (Kristen) sebagai sesama Ahli Kitab. Ayat ini turun mengabarkan janji kemenangan Romawi di masa depan yang akan membuat umat Islam gembira.
TopikPrediksi Kemenangan Romawi (Ayat 1-5)
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ الم
Alif Lām Mīm.
Kritik
(30:1) Ejaan konsonan tanpa vokal (harakat) di masa awal memungkinkan tiga varian cara baca yang merubah total makna dari "dikalahkan" menjadi "menang" (sejarah Romawi/Byzantium); bacaan yang kaku saat ini dipilih semata-mata dicocokkan agar pas dengan sejarah pasca-kejadian. (The Origins of the Koran)