Bacaan
TopikPeringatan tentang Hari Perhitungan (Ayat 1-4)
قَالَ رَبِّي يَعْلَمُ الْقَوْلَ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ۖ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
(21:4) Dia (Muhammad) berkata, "Tuhanku mengetahui (semua) perkataan di langit dan di bumi, dan Dia Maha Mendengar, Maha Mengetahui!"
Kritik
Bacaan Hafs menulis qala, "dia berkata", sedangkan bacaan Warsh menulis qul, "katakanlah". Dua-duanya masuk daftar bacaan yang diakui, dan yang berubah bukan lagu bacaannya: satu melaporkan ucapan Muhammad, satu lagi perintah kepadanya. Kerangka huruf Utsmani menampung keduanya karena vokal belum ditulis.
Catatan Saya
Belum ada catatan untuk ayat ini.
Dukung Qurai
Dukung kerja sunyi di balik setiap tulisan.
Di balik tiap tulisan ada proses membaca, membandingkan, dan merapikan jejak. Setiap dukungan ikut menjaga proses itu tetap berjalan.