Al-Ma'idah (Hidangan) Ayat 4

Bacaan

TopikMakanan Halal dari Ahli Kitab dan Pernikahan

يَسْأَلُونَكَ مَاذَا أُحِلَّ لَهُمْ ۖ قُلْ أُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّبَاتُ ۙ وَمَا عَلَّمْتُمْ مِنَ الْجَوَارِحِ مُكَلِّبِينَ تُعَلِّمُونَهُنَّ مِمَّا عَلَّمَكُمُ اللَّهُ ۖ فَكُلُوا مِمَّا أَمْسَكْنَ عَلَيْكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ ۖ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ

(5:4) Mereka bertanya kepadamu (Muhammad), "Apakah yang dihalalkan bagi mereka?" Katakanlah, "Yang dihalalkan bagimu (adalah makanan) yang baik-baik dan (buruan yang ditangkap) oleh binatang pemburu yang telah kamu latih untuk berburu, yang kamu latih menurut apa yang telah diajarkan Allah kepadamu. Maka makanlah apa yang ditangkapnya untukmu,263) dan sebutlah nama Allah (waktu melepasnya). Dan bertakwalah kepada Allah, sungguh, Allah sangat cepat perhitungan-Nya."

Catatan Depag

*263) Buruan yang ditangkap binatang buas semata-mata untukmu dan tidak dimakan sedikit pun oleh binatang itu.

Asbabun Nuzul

Ayat ini turun ketika para sahabat bertanya tentang hewan apa saja yang dihalalkan bagi mereka setelah Nabi Muhammad SAW memerintahkan untuk membunuh anjing-anjing (kecuali anjing penjaga). Ayat ini juga turun untuk menjawab pertanyaan 'Adiyy bin Hatim dan Zayd al-Khayr yang biasa berburu menggunakan anjing pelacak dan burung elang.

Kritik

(5:4-5): Diskriminasi yang dibungkus toleransi — Memperbolehkan makanan Ahli Kitab dan menikahi perempuan mereka (5:5) tampak toleran, namun tetap menempatkan Ahli Kitab pada posisi subordinat. Tidak ada kebalikan — Ahli Kitab tidak diperbolehkan menikahi perempuan Muslim.

Moral

(5:4-5): Paternalismus teologis — Memperbolehkan menikahi perempuan Ahli Kitab sementara melarang yang sebaliknya adalah paternalismus yang menganggap laki-laki Muslim 'lebih baik' daripada laki-laki non-Muslim. Ini mendiskriminasi kedua jenis kelamin.

Kontradiksi

Kontradiksi dengan 2:221 yang melarang menikahi perempuan musyrik — namun 5:5 memperbolehkan menikahi perempuan Ahli Kitab. Apakah Ahli Kitab tidak 'musyrik' dalam konteks tertentu? Kontradiksi dengan 60:10 yang melarang mempertahankan ikatan pernikahan dengan perempuan musyrik.