Ali 'Imran (Keluarga Imran) Ayat 128

Bacaan

TopikPerang Badar: Bantuan Malaikat dan Kendali Allah

لَيْسَ لَكَ مِنَ الْأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ

(3:128) Itu bukan menjadi urusanmu (Muhammad)143) apakah Allah menerima tobat mereka, atau mengazabnya, karena sesungguhnya mereka orang-orang zalim.

Catatan Depag

143) Menurut riwayat Bukhari mengenai turunnya ayat ini, karena Nabi Muhammad -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- berdoa kepada Allah agar menyelamatkan sebagian pemuka musyrikin dan membinasakan sebagian lainnya.

Asbabun Nuzul

Ayat ini turun ketika Nabi terluka parah, gigi serinya patah, dan wajahnya berdarah di Perang Uhud, hingga beliau bergumam bagaimana mungkin kaum yang melukai Nabinya akan selamat. Riwayat lain menyebut ini turun untuk menegur Nabi yang mengutuk nama-nama tokoh musyrik secara spesifik dalam salat Subuh. (Sumber: Asbab Al-Nuzul - Al-Wahidi) Nabi sedih dan merasa kurang berhasil dalam menyampaikan dakwahkepada manusia. Allah menurunkan ayat ini untuk menghibur Nabi danmenegaskan bahwa hidayah dan taufik datang dari Allah. Manusia, meskiseorang nabi, tidak akan mampu memberi hidayah tanpa izin-Nya. (Sumber: Asbabun Nuzul - Muchlis M. Hanafi)

Cacat Logika

Pembelahan yang menutup pilihan tengah (false dilemma). Nasib mereka disodorkan dalam dua kemungkinan, diterima tobatnya atau diazab. Kemungkinan penyelesaian yang melibatkan manusia dikeluarkan sejak awal.